Savremena poezija

O natjecateljstvu


što se više uspinješ
pritisak je veći.

oni koji
izdrže
nauče
da je udaljenost
od dna
do vrha
opsceno
velika.

da bi oni
koji uspiju
na koncu
doznali i tajnu -
da tajne nema.


o natjecateljstvu 
Čarls Bukovski  

Iz knjige Užici prokletih, Profil, Zagreb, 2011. (str. 368)
Preveo Damir Šodan

Prilog pripremila: Marija Šokčević

4 коментара:

  1. Zdravo zelim da pohvalim vidovitu ruzu koja mi je pomogla u vezi mog deteta koje je imalo urok na sebi jos od malena..niko nije godinama mogao da mi pomogne u vezi toga sa cerkom. Muz me je ostavio samu sa detetom. I onda sam preko preporuke nasla majku Ruzu koja je jedina uspela da skine urok sa mog deteta i uspela je da mi vrati mog muza samo zahvaljujuci njoj imamo sada prelep zivot. Ako imate slicnih problema javite se njoj
    +381 61 10 14 283 VIBER

    ОдговориИзбриши
  2. Zovem se Veronika i nisam mogla vjerovati kako sam dobila kredit od 20000 eura. Ponovno sam sretan i financijski stabilan i hvala Bogu da takve kreditne tvrtke još uvijek postoje na ovim prevarama posvuda, savjetovali su me i savjetovat ću svima koji trebaju kredit da ih koriste kako bi izašli iz financijskih poteškoća, možete ih kontaktirati putem e-pošte ( davidsonalbertloan@gmail.com) Brzo kontaktirajte (davidsonalbertloan@gmail.com) danas i dobijte svoj zajam od njih po stopi od 3%. Obavezno kontaktirajte DAVIDSON ALBERT LOAN COMPANY.

    ОдговориИзбриши
  3. Moje ime je Lydia Andrea. Kada me je muž napustio bila sam traumatizirana i slomljenog srca i nisam mogla da se saberem mjesecima. Učinio sam sve što sam mogao da ga povratim, ali bezuspješno. Otišao sam u drugi grad, nadajući se da ću početi ispočetka. Došla sam u kontakt sa drugim muškarcem sa kojim sam se trudila da budem, ali nisam mogla jer nisam mogla da ga volim. Znala sam da još uvijek volim i želim svog muškarca nazad. Tako sam počeo da tražim pomoć i tada sam našao DR GIDEON-a iz različitih uglova, čitao sam o njemu. Razgovarao sam i natjerao ga da razumije sve što je trebalo da znam i vjerovao sam u njega i slijedio procedure. Radio je za mene i povratio ljubav i vezu između mene i mog muškarca i nakon 48 sati kao što je obećao moj muškarac me je potražio i razgovarali smo i došao je da me vidi gdje sam i ja sam izmislila stvari i postala sam srećna novo zajedno. DR GIDEON je pouzdan i može vam pomoći ako ga kontaktirate za bilo šta. WhatsApp ih na +2347042191323
    E-pošta: drgideon611@gmail.com

    ОдговориИзбриши
  4. Анониман7. март 2025. 05:22

    SELLING FULLZ PROS LEADS FRESH STOCK UPDATED-2025

    USA UK CANADA ITALY AUSTRALIA GERMANY INFO LEADS
    REAL DL ID PHOTOS FRONT BACK WITH SELFIE
    HIGH CREDIT SCORES PROS FULLZ
    CC WITH CVV & BILLING ADDRESS

    CONTACT:

    Tele Gram - @ leadsupplier - @ killhacks
    What's App - (+1).. 727.. 788... 6129
    VK Messenger ID - @ leadsupplier
    Skype - @ peeterhacks
    E mail - tool.tutorials0334 at gmail dot com

    SSN DOB DL Fullz with Employee & Bank info
    SIN DOB Address Fullz with MMN Phone email
    NIN DOB DL Address with sort code & Account number
    DL Scan Photos front back with selfie & SSN
    High Credit Scores Pros
    Young & Old age Fullz 2002 above & 1960 below
    Dead Fullz available in bulk quantity
    Dumps with Pin track 101 & 202 with tutorials

    Sweep stakes & pay day loan leads
    Combos, Email & Phone Number Leads
    Car database info leads
    Doctor's Info Database
    Office365 Logins & Leads

    W-2 Forms with DL Front back & SSN
    Bank statements & Cheques
    Carding Methods & Tutorials
    Loan Methods
    SMTP RDP C-Panel Shells Tools
    Bulk Email Sender
    Bulk SMS Sender

    Many other stuff available at our shop
    Fresh & guaranteed stuff, No Scam & No delays
    Be aware from Fake usernames & ID's
    Contact 24/7 on all time zones

    #Fullzusa #Fullzuk #FullzCanada #BTC #ETH #Cryptobullrun #MAGA
    #USAFullz #CCdumpssell #cvvshop #loanmethods #toolsspam #scripting
    #cryptosummitUSA #ADA #Sol #DLScans #dumpswithpin #highcspros

    ОдговориИзбриши