Savremena poezija

Definicija


Unknown photographer (1903) Alexander Graham Bell and Mabel
kissing within a tetrahedral kite


ljubav je svetlost u
noći što probija kroz maglu

ljubav je kapica od piva
na koju staješ idući do
kupatila

ljubav je izgubljeni ključ od stana
kad si pijan

ljubav je ono što se dešava
jednom u deset godina

ljubav je zgažena mačka

ljubav je stari prodavač novina
na uglu koji je od svega
digao ruke

ljubav je ono što misliš da je druga
osoba uništila

ljubav je ono što je iščezlo sa
epohom pomorskih bitaka

ljubav je telefon što zvoni,
isti glas ili drugi
glas, ali nikad onaj pravi
glas

ljubav je neverstvo
ljubav je zapaljeni
beskućnik iza kontejnera

ljubav je čelik
ljubav je bubašvaba
ljubav je poštansko sanduče

ljubav je kiša po krovu
starog hotela
u Los Anđelesu

ljubav je tvoj otac u kovčegu
(koji te mrzeo)

ljubav je konj sa slomljenom
nogom
koji pokušava da stoji
dok 45000 ljudi
posmatra

ljubav je način na koji se kuvamo
kao jastog

ljubav je sve što smo rekli
da nije

ljubav je buva koju ne možeš da
nađeš

ljubav je komarac

ljubav je 50 grenadira

ljubav je prazna bolnička
guska

ljubav je pobuna u Sen Kventinu
ljubav je duševna bolnica
ljubav je magarac što stoji u
ulici muva

ljubav je prazna stolica za šankom
ljubav je film o cepelinu
koji se raspada
trenutak koji još vrišti

ljubav je Dostojevski za
ruletom

ljubav je ono što gamiže po
zemlji

ljubav je tvoja žena koja igra
priljubljena sa neznancem

ljubav je stara žena
koja krade veknu
hleba

i ljubav je reč koja se koristi
previše i
prerano.



definicija 
Čarls Bukovski 

Iz knjige Pesme III, LOM, Beograd, 2007. (str. 165-167)
Preveo Flavio Rigonat 

Prilog prirpemila: Magdalena Antonini 


1 коментар:

  1. Zdravo zelim da pohvalim vidovitu ruzu koja mi je pomogla u vezi mog deteta koje je imalo urok na sebi jos od malena..niko nije godinama mogao da mi pomogne u vezi toga sa cerkom. Muz me je ostavio samu sa detetom. I onda sam preko preporuke nasla majku Ruzu koja je jedina uspela da skine urok sa mog deteta i uspela je da mi vrati mog muza samo zahvaljujuci njoj imamo sada prelep zivot. Ako imate slicnih problema javite se njoj
    +381 61 10 14 283 VIBER

    ОдговориИзбриши